ÄÚ¸®¾È ¸£³×»ó½º ½Ã´ëÀÇ °³¸·
Áö³ÇØ 'ÇÁ¸®Áî ¼¿ï(Frieze Seoul)'À» ÅëÇØ ¾Æ½Ã¾Æ ¹Ì¼ú°èÀÇ »õ·Î¿î Çãºê·Î ¼¿ïÀÌ Àü ¼¼°è ¹Ì¼ú ¾ÖÈ£°¡µéÀÇ °ü½ÉÀ» ¹ÞÀº µ¥ ÀÌ¾î ±Û·Î¹ú ¾ÆÆ® ½Å¿¡¼µµ Çѱ¹ÀεéÀÇ È°¾àÀÌ µ¸º¸ÀδÙ. ¹Ì±¹ ¹Ì¼ú°è¿¡¼ Æ®·»µåÀÇ È帧À» ÁÖµµÇÏ°í ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ Çѱ¹ÀεéÀ» ¸¸³ª À̾߱⸦ ³ª´³´Ù. ù ¹ø° ÁÖÀÚ´Â ±âȹÀÚ´Ù.
´Ü´ÜÇÑ ³»¸éÀÇ À̾߱⸦ µé·ÁÁÖ´Â Àü ¿µ(Jeon Young)
Q »ý°æÇϸ鼵µ È£±â½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â °ø°£ÀÎ ¾ÆÀ̾𠺧ºªÀº ¾î¶»°Ô ź»ýÇÏ°Ô µÇ¾ú³ª¿ä?
´º¿åÀº ¿ö³« Áý¼¼°¡ ºñ½Î´Ù º¸´Ï 'Áý'ÀÌ ÁÖ°Å °ø°£¿¡¸¸ ¸Ó¹°Áö ¾Ê°í ´Ù¾çÇÑ ¸ñÀû°ú ±â´ÉÀ» °®Ãá ÇüÅ·ΠÁøÈÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä. Àúµµ °¡Àå »çÀûÀÎ 'Áý'À̶ó´Â °ø°£À» ¿¹¼ú°ú ¹®ÈÀÇ °øµ¿ °ø°£À¸·Î º¯È½ÃÄÑ ÁýÀÇ ±â ´É°ú Àǹ̸¦ ³ÐÇôº¸°íÀÚ, »ì°í ÀÖ´Â 16Æò Á¤µµÀÇ °ø°£ Àüü¸¦ Àü½ÃÀåÀ¸·Î °³¹æÇÏ°Ô µÇ¾úÁÒ. ¾ÆÀ̾ð(Iron)°ú º§ºª(Velvet)À̶ó´Â »ó¹ÝÇÑ À̹ÌÁöÀÇ µÎ ´Ü¾î´Â ¿ÜÀ¯³»°À» ¶æÇÏ´Â "ºÎµå·¯¿î º§ºª Àå°© ¼ÓÀÇ ´Ü´ÜÇÑ Ã¶ÀÇ ¼Õ(Iron hand in a velvet glove)"¿¡¼ Â÷¿ëÇÑ °Çµ¥¿ä. ´º¿å¿¡¼ ÁÖ·ù°¡ ¾Æ´Ñ À¯»öÀÎ Á¾ÀÇ ¿©¼ºÀÛ°¡, ´Ü´ÜÇÑ ³»¸éÀÇ À̾߱⸦ °®°í ÀÖ´Â ÀÛ°¡µéÀ» º¸¿©ÁÖ°í ½ÍÀº Àǵµ°¡ ´ã°å¾î¿ä.
Q Áö±Ý±îÁö ÁøÇàÇß´ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®µé Áß °¡Àå ±â¾ï¿¡ ³²Àº Àü½Ã´Â ¹«¾ùÀΰ¡¿ä?
ÀÌÀ¯Áø, ÀÎÁö ¸ð¼¾(Engy Mohsen), »ç°¡¸®Ä« ¼±´Ù¶÷(Sagarika Sundaram), Ƽ¿¡¸® Åä¸ÞƼ(Thierry Tomety) ±×·ìÀü ¡´¸¹Àº ¹æ¹ýÀ¸·Î ¸¹Àº À̵éÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¹æ¹ý(How to Love Many in Many Ways)¡µÀÌ ±â¾ï¿¡ ³²¾Æ¿ä. Á¦ÁÖµµ, Àεµ, Åä°í, ÀÌÁýÆ® µî¿¡¼ ¿Â ÀÛ°¡µé°ú °ü°´µéÀÌ ´ëÈÇÏ¸ç ±×¸²À» ¿Ï¼ºÇÏ °í ¸öÀ» ¸Â´ë°í ¿òÁ÷ÀÌ¸ç °ÔÀÓÀ» ÇÏ´Â µî ÇÔ²² ¸¸µé¾î°¡´Â ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºêÇÑ Àü½Ã°¡ ÀλóÀûÀ̾ú¾î¿ä. ¾ÆƼ½ºÆ®µé°ú ÇÔ²² Àå¼Ò ƯÁ¤Àû ÀÛ¾÷ ¹æ½ÄÀ» Ãß±¸ ÇÏ´Â ÀÌ°÷°ú Àß ¸Â´Â Àü½Ã¿´ÁÒ.
Q ÇöÀç ¹Ì±¹ ¾ÆÆ® ½Å¿¡¼ ´«¿©°ÜºÁ¾ß ÇÒ ºñÆò°¡³ª Å¥·¹ÀÌÅ͸¦ ÃßõÇØ ÁֽŴٸé¿ä.
3¸íÀÇ ¾Æ½Ã¾È Ä÷ºÅÍ°¡ ¸¸µç ±×·ì 'The Here and There Collective'(THAT Co.)°¡ ¸Å¿ì ÀλóÀûÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ±×·ìÀº ´º¿å¿¡¼ ¾Æ½Ã¾È ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÇ È°µ¿À» ²ÙÁØÈ÷ ÈÄ¿øÇϸç Àü½Ã¿Í ·¹Áö´ø½Ã, ÀÎÅÍºä µî ¿Â¿ÀÇÁ¶óÀÎÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» ¼±º¸ÀÌ°í Àִµ¥¿ä. ÃÖ±Ù¿¡´Â Å¥·¹ÀÌÅͱîÁö ¿µÀÔÇÏ¸ç ´õ¿í °³¼±µÈ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´õ¶ó°í¿ä.
Q È°µ¿ ÁßÀÎ ´º¿å ¾ÆÆ® ½Å¿¡¼ ÀÌ·ç°í ½ÍÀº ¸ñÇ¥³ª ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ °èȹ¿¡ ´ëÇؼµµ ¸»ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
°ü°è ¿¹¼úÀÇ ¹ÌÇаú Àå¼Ò ƯÁ¤Àû ¿¹¼úÀ» »ì¸° ¾ÆÀ̾𠺧ºªÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¼ºÇâÀ» À¯ÁöÇϸ鼵µ À¯µ¿ÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏƼ·Î ¹ßÀü½ÃÅ°´Â °Ô ¸ñÇ¥°í¿ä. ÀÛ°¡µéÀ» ÁöÁö¡¤Áö¿øÇÏ°í, °ü°´µé¿¡°Ô´Â »õ·Î¿î °æÇèÀ» Á¦°øÇÏ´Â Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» °³¹ßÇÏ°í ½Í¾î¿ä. ±×¸®°í ´º¿å°ú ¼¿ïÀÇ ±â°üµé°ú ü°èÀûÀÎ ³×Æ®¿öÅ·À» ÅëÇØ ´õ¿í ¹ßÀüµÈ ÇüÅÂÀÇ Àü½Ã¿Í Ç÷§ÆûÀ» ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
Àü ¿µ @yjeony
´º¿å ¸ÇÇØÆ°ÀÇ ¿¹¼ú °ø°£ ¾ÆÀ̾𠺧ºª(Iron Velvet) ´ëÇ¥ Àü¿µÀº °í·Á´ëÇб³¿¡¼ Çѱ¹È¿Í ÇÁ¶û½º¹®ÇÐÀ» Àü°øÇß°í, ´º¿å ÇÁ·§ ÀνºÆ¼Æ©Æ®(Pratt Institute)¿¡¼ ¹®È¿¹¼ú°æ¿µÀ¸·Î ¼®»ç¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù. ´º¿å ºê·çŬ¸° ¹ÂÁö¾ö Çѱ¹°ü, Space 776 °¶·¯¸® µî¿¡¼ Àü¹®¼ºÀ» ½×Àº ÈÄ, ¾îÆÛÀ̽ºÆ®»çÀ̵åÀÇ ÇÑ ¾ÆÆÄÆ®¿¡ ¾ÆÀ̾𠺧ºªÀ» ¸¸µé¾ú´Ù. 2021³â 12¿ù ù Àü½Ã¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î 2022³â 7¿ù±îÁö ÃÑ 6Â÷·Ê Àü½Ã, ÆÛÆ÷¸Õ½º, ¿öÅ©¼ó µîÀ» ÅëÇØ Àå¼Ò ƯÁ¤ÀûÀÎ ÀÛ¾÷µéÀ» ¼±º¸¿´´Ù.
¹Ì¼úÀ» ÇâÇÑ ¼ø¼öÇÑ ¿Á¤ÀÇ Ç¥Ãâ, ÁÙ¸® Çã(Julie Hur)
Q µ¶Æ¯ÇÑ ÀÌ·ÂÀÌ °¡Àå ¸ÕÀú ´«±æÀ» ²ô´Âµ¥, ¾î¶»°Ô ´º¿å ¾ÆÆ® ½Å¿¡ µé¾î¿À½Å °Ç°¡¿ä?
´ëÇп¡¼´Â ¿ª»ç¸¦ Àü°øÇß°í ¹Ì¼ú»ç·Î ´ëÇпøÀ» °¡·Á´Ù ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î ¸¶À½À» ¹Ù²ã ¹Ì±¹ ±ÝÀ¶±Ç¿¡¼ ÀÏÀ» ÇÏ°Ô µÇ¸é¼ ¹Ì¼ú°ú´Â Çѵ¿¾È ¸Ö¾îÁ® ÀÖ¾ú¾î¿ä. ´º¿åÀ̶ó´Â µµ½Ã°¡ Àú¸¦ ¹Ì¼ú°è·Î ÀÚ¿¬½º·´°Ô ²ø¾îÁØ °Í °°¾Æ¿ä. °ÅÀÇ 1³â ³»³» Àü½Ã°¡ ¿¸®´Â µµ½Ã´Ù º¸´Ï ¸ÅÁÖ ÁÖ¸»¸¶´Ù º¸·¯ ´Ù³æ¾î¿ä. ±×·¯¸é¼ ¹Ì¼ú°è¿¡¼ ÀÏÇϽô ¸¹Àº ºÐµé°ú ¾Ë°Ô µÇ¾úÁÒ. ÆÒµ¥¹Í ÀÌÈÄ ¾ÆÆ®Æä¾îµéÀÌ ´Ù½Ã ¿ÀÇÁ¶óÀο¡¼ ¿¸®´Â ½ÃÁ¡, Á¶Çöȶû¿¡¼ ÇØ ¿Ü ¾ÆÆ® Æä¾î ´ã´çÀÚ¸¦ ±¸ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±×¶§ ¿ì¿¬È÷ Àο¬ÀÌ ´ê¾Æ '¾Æ¸ð¸® ¼î(The Armory Show)' ÀÌÈÄ ÇÔ²² ÀÏÇÏ°Ô µÆ½À´Ï´Ù.
Q ´º¿å ·ÏÆç·¯ºôµù Àü½Ã Áغñ¸¦ ÇÏ¸é¼ ±â¾ï¿¡ ³²´Â ¿¡ÇǼҵ嵵 ÀÖÀ» °Í °°¾Æ¿ä.
À̹è ÀÛ°¡´ÔÀÇ °Å´ëÇÑ ½¡ Á¶°¢À» ´º¿åÀÇ ¾ÆÀÌÄÚ´ÐÇÑ Àå¼ÒÀÎ ·ÏÆç·¯ ¼¾ÅÍÀÇ Ã¤³Î °¡µç¿¡ ¼³Ä¡Çß´ø ³¯ÀÌ °¡Àå ±â¾ï¿¡ ³²¾Æ¿ä. ±²ÀåÈ÷ ºÕºñ´Â °÷ À̶ó ¹ã¿¡ ¼³Ä¡Çߴµ¥, ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ Çù¾÷À» ÅëÇØ 2ÅæÂ¥¸® ½¡ Á¶°¢ 3°³¸¦ Å©·¹ÀÎÀ¸·Î ¿Ã¸®´Â ±× ÀÛ¾÷ ±¤°æÀÌ °Å´ëÇÏ°íµµ °¨µ¿ÀûÀ̾ú¾î¿ä. Ŭ·¡½º ¿Ã µ§¹ö±×(Claes Oldenburg), ¾Æ´Ï½¬ īǪ¾î(Anish Kapoor) µî Çö´ë¹Ì¼ú °ÅÀåµéÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ Àü½ÃµÆ´ø ¸í¼Ò¿¡ Çѱ¹ ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ¼³Ä¡µÈ °Ç óÀ½À̶ó ´õ Àǹ̰¡ ±í±âµµ Çß°í¿ä.
Q ÇöÀç ¹Ì±¹¿¡¼ È°¹ßÈ÷ È°µ¿ ÁßÀÎ Çѱ¹°è ¹× Çѱ¹ ÀÛ°¡µé Áß °¡Àå ´«¿©°Ü º¸°í ÀÖ´Â ÀÛ°¡°¡ ÀÖ³ª¿ä?
¸ñź µå·ÎÀ× ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀÌ´Â ¾È³ª ¹Ú(Anna Park) ÀÛ°¡¸¦ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä. Ãß»ó°ú ±¸»óÀ» ³Ñ³ªµé¸ç ±×·ÎÅ×½ºÅ©ÇÑ ºÐÀ§±â·Î ±ºÁßµéÀÌ ¸ðÀΠȥ¶õ½º·¯¿î Àå¸éÀ» ¹¦»çÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°Àº ±â»Ý, È¥¶õ, Ž¿å, ºÒ¾È µî º¹ÇÕÀû °¨Á¤À» Æødzó·³ ÇÑ ¹ø¿¡ ²ø¾î³»´Â µ¶Æ¯ÇÑ ÈûÀÌ ÀÖ¾î¿ä. ÀÌ·± ¿ªµ¿ÀûÀÎ ¸Å·Â ´öºÐ¿¡ ±×³à°¡ ÇÁ·§ ÀνºÆ¼Æ©Æ®(Pratt InstituteBFA¸¦ ¸¶Ä¡±âµµ Àü¿¡ ÀÌ¹Ì ¸¹Àº ÆÒµéÀÌ »ý°åÁÒ.
Q ¹Ì±¹ ¾ÆÆ® ½Å¿¡¼ ¾ÕÀ¸·Î ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ Àι°ÀÌ ÀÖ´Ù¸é¿ä.
2022³â º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹¿¡¼ ÈæÀÎ ¿©¼ºÀÛ°¡·Î´Â óÀ½À¸·Î ¹Ì±¹À» ´ëÇ¥Çß´ø ½Ã¸ó ·¹ÀÌ (Simone Leigh)¸¦ ²Å°í ½Í¾î¿ä. 2018³â ´º¿åÀÇ ·ç¸µ ¾î°Å½ºÆ¾ ÿ½Ã (Luhring Augustine Chelsea) °¶·¯¸®¿¡¼ óÀ½ ÀÛ°¡ÀÇ ¼Ö·Î Àü½Ã¸¦ º¸¾ÒÀ» ¶§ÀÇ ±× »ý»ýÇÑ °¨µ¿ÀÌ ÀØÈ÷Áö ¾Ê¾Æ¿ä. ¤°ú °°Àº Åä¼ÓÀû Àç·á¿Í ûµ¿À¸·Î ´«°ú ±Í°¡ ¾ø´Â ÈæÀÎ ¿©¼ºÀ» Çü»óÈÇÑ °Å´ëÇÑ Á¶°¢»óÀ̾ú´Âµ¥, ÀÛÇ°¿¡¼ ³ª¿À´Â ¾öû³ ¿¡³ÊÁö¿Í ¿ø½ÃÀû »ý¸í·Â¿¡ Å« °¨µ¿À» ¹Þ¾Ò°Åµç¿ä. ÀÌó·³ ÈæÀΰú ¿©¼º µî ¸¶À̳ʸ®Æ¼ ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ Àç¹ß°ßµÇ°í ¹Ì¼ú»ç°¡ ´Ù½Ã ¾²ÀÌ´Â ³¯ÀÌ °ð ¿ÀÁö ¾ÊÀ»±î¿ä?
ÁÙ¸® Çã @julie_artadventure
Á¶ÇöȶûÀÇ ´º¿å ¼¼ÀÏÁî µð·ºÅÍ ÁÙ¸® Çã. MBA¸¦ ¸¶Ä¡°í ´º¿å ±ÝÀ¶°è¿¡¼ ¿À·£ ±â°£ ÀÏÇϸç Çö´ë ¹Ì¼ú ¾ÖÈ£°¡·Î È°µ¿ÇÏ´Ù ¼ø¼öÇÑ ¿Á¤¿¡ À̲ø·Á ¹Ì¼ú°è¿¡¼ ÀÏÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÃÖ±Ù ´º¿å ·ÏÆç·¯ºôµù¿¡¼ ÁøÇàÇÑ ¹Ú¼º¸, À̹è, Áø ¸ÞÀ̾(Jin Meyerson)ÀÇ Àü½Ã¡´±â¿ø, ÃâÇö, ±Íȯ¡µ°ú ·ÏÆç·¯¼¾ÅÍ Ã¤³Î °¡µç¿¡ ¼¼¿öÁø ÀÌ¹è ´ëÇü Á¶°¢ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÇöÁö ÄÚµð³×ÀÌÆÃÇß´Ù.
±Û¾´ÀÌ ±è¿¹Áö(@yayyjiiii)
ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³¿¡¼ »çȸÇаú ¹Ì¼ú»çÇÐÀ» Àü°øÇÑ µÚ ¿µ±¹ ·±´ø SOAS´ëÇп¡¼ ¹Ì¼ú»çÇÐ ¼®»ç°úÁ¤À» ¸¶ÃÆ´Ù. ¼¿ï¿Á¼Ç È«Äá °æ¸ÅÆÀ°ú ±Û·Î¹ú »ç¾÷ÆÀÀ» °ÅÃÄ Àü½Ã ±âȹ, ±¹³»¿Ü °¶·¯¸®, ±â°ü, ÀÛ°¡µé°ú Çù¾÷ÇÏ¸ç ±Û·Î¹ú ¹Ì¼ú½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ Àü¹®¼ºÀ» ½×¾Ò´Ù. ÇöÀç´Â ¼¼°è ÃÖ´ë ±Û·Î¹ú ¿Â¶óÀÎ ¹Ì¼úÀÛÇ° °Å·¡ Ç÷§Æû '¾ÆÆ®½Ã(ARTSY)'ÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ ºñÁî´Ï½ºÆÀ ¼¿ï ´ã´ç µð·ºÅ͸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Ù.
CREDIT INFO
freelance editor¹ÚÀºÈñ
Ãâó:https://v.daum.net/v/20230803095505290 |